Juin 2009

• 17/06: Curiau: l'épidémie de peste porcine s'étend

• On compte désormais plus de 300 porcs morts suite à une épidémie de peste porcine dans les élevages extensifs traditionnels de Curiau, près de Macapa. Les autorités commencent à abattre les bêtes et à distrubuer des vaccins  aux éleveurs, car on craint l'extension aux régions voisines: les bêtes sont élevées en liberté et donc difficiles à contrôler et à ciconscrire. (G1)

• 10/06 : Curiau: une épidémie tue 180 porcs

• On apprend ce soir la mort de 180 porcs, probablement victimes d'un virus -qui ne serait pas la fameuse grippe porcine- dans un élevage de Curiau (à 10km de Macapá), où les bêtes étaient élevées de façon extensive et traditionnelle. Des viscères ont été envoyées pour analyse à un laboratoire spécialisé de Recife (il n'y en a aucun dans la région Nord du Brésil !). Les symptômes, selon un vétérinaire qui a constaté les dégats, pourraient faire penser à divers virus: peste porcine, érésipèle porcine ou salmonellose. (Portal Amazônia)

• 10/06: Oiapoque: La rencontre internationale accouche de la souris attendue

• La rencontre internationale guyano-amapaense à Oiapoque, pompeusement annoncée dans quelques medias amapaenses a tenu ses objectifs: faire un peu de promotion à ses initiateurs politiques, le député local Paulo José et le président de l'assemblée d'Amapá Jorge Amanajas. Pour le reste, on s'en est tenu au baratin habituel (yakafokon), et le niveau de représentation montrait bien qu'il ne pouvait rien sortir de cette réunion: le Brésil n'envoyait donc que des élus locaux surtout soucieux de faire croire à l'électeur qu'ils s'activent, et la Guyane Fabienne Mathurin-Brouard, maire de Saint georges et dépourvue de toute compétence en matière de coopération transfrontalière, et le président de la CCI venu passer une demi-journée décontractée à la frontière. Seul enseignement de la journée: les gendarmes de Saint-Georges font toujours dans la dentelle, comme quand ils menacent d'expulser une équipe de journalistes brésiliens venus couvrir "l'événement" à leur débarquement sur saint-Georges (alors même que l'équipe d'RFO passait la journée à Oiapoque sans visa ni souci)...

• 10/06: Route Br 156: arrestation d'une bande de pirates

• Une bande qui attaquait les véhicules sur la route Oiapoque-Macapá a été démantelé par la PF la semaine dernière. Basée dans la région de Caciporé, elle était notamment responsable du pillage d'un camion sur la route fin mai (voir ci-dessous, le 24/05). La police a indiqué surveiller étroitement la route depuis plusieurs mois et prévoit encore des arrestations. (Correaneto)

Mai 2009

• 30/05: Oiapoque: Exposition sur les Indiens Wayampis au musée Kuahi

• Oiapoque: Musée Kuahi

  Pour une fois, il sera possible de faire un peu de tourisme culturel à Oiapoque (plus connu pour des activités davantage terre à terre...): l'exposition Jane Reko Mokasia - Organisation Sociale Wayampi (Wajãpi en vo), inaugurée le 29 mai, propose de découvrir la vie sociale de ce peuple autochtone au musée des peuples indigènes Kuahi. Préparée par des chercheurs et des professeurs Wayampis, cette exposition inclut des éléments de l'exposition "Les Wayampis, temps et espace en Amazonie", montrée au Musée de l'Indien de Rio de Janeiro, de 2002 à 2006. De nombreuses institutions ont participé à sa conception.

• 26/05: Fleuve Oyapock: opération anti-orpaillage côté Brésil

• Une barge sur l'Oyapock

  Une vaste opération de lutte contre les orpailleurs clandestins se déroule en ce moment, depuis une dizaine de jours, dans le parc des Tumuc-Humac, notamment le long de la rive brésilienne de l'Oyapock. Une trentaine de policiers fédéraux ainsi que 250 militaires ont été envoyés, notamment vers vila Brasil et Ilha Bela (bases arrières des orpailleurs clandestins près de Camopi). L'opération  Simbiose engage également des agents de la Receita Federal, de l'Ibama (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente  dos Recursos Naturais Renováveis, organisme ministériel chargé de la protection de l'environnement) et de l'institut Chico Mendes.  Selon la PF, dès hier, de lourdes saisies ont été effectuées, notamment à Ilha Bela (des armes, des radios-émetteurs, 1200 litres de gazole, des batteries...). Sur l'Oyapock, ce sont des moteurs hors-bord et deux jet-skis sans documents en règles qui ont été saisis. D'autres armes et du matériel d'orpaillage aurait également été saisi dans des zones d'exploitation clandestines en zone protégée, côté brésilien. Des barrages ont été montés dans l'Amapá, autour de Calçoene, pour lutter contre la contrebande de marchandises. (Agência Brasil)
  

• 24/05: Oiapoque-Macapá: Attaques sur la route

• La br 156 au niveau de Calçoene

  La récente intervention d'un député local à l'assemblée de l'Amapá, réclamant davantage de surveillance sur la route BR 156, dans les alentours de Cassiporé (environ 120 km après Oiapoque), met en lumière le fait que les attaques ont repris sur la route. Selon le site Correaneto.com.br, trois attaques ont été rapportées par des victimes depuis la fin avril: Un convoi de trois véhicules a ainsi fait la rencontre d'un homme armé qui a tenté de les arrêter sur le piste. Les véhicules fonçant, ils ont essuyé des coups de feu, avant, ensuite, de devoir contourner un arbre abattu au milieu de la piste. Début mai, un chauffeur de camion, en panne, s'est fait frapper et dévaliser dans la même zone. Enfin, vers la mi-mai, un groupe de cinq personnes venant de Guyane Française se serait fait attaquer et voler 10.000 Euros en liquide. (Correaneto)
• Cette zone, située entre la fin de la partie asphaltée à la sortie d'Oiapoque et le carrefour de Calçoene reste la plus dangereuse et la moins aménagée de la région. Il convient surtout d'éviter d'y circuler la nuit. Rappelons aussi que si on transporte de l'argent liquide ou des objets de valeur, il convient d'être très discret à Oiapoque et, notamment, d'éviter la station service au bord du fleuve, repère de tous les mafieux du coin. Ceci dit les guyanais munis du minimum et d'une carte de crédit sont beaucoup moins intéressants que les orpailleurs de retour au pays avec leur salaire payé en liquide ou en or...

• 10/05: Infrastructures: foire au pognon dans l'Amapá

• une pororoca de corruption déferle sur l'Amapá

  A ceux qui voudraient comprendre pourquoi les travaux d'infrastructures ne se terminent jamais, ou seulement après des années et de multiples interruptions dans l'état voisin (les exemples sont nombreux: route BR156, aéroport, Beira Rio de Macapá, Beira Rio d'Oiapoque, jetée sur l'Amazone...), l'exemple de Laranjal Do Jari est édifiant. Dans cette ville très pauvre, située à la limite du Pará, sur une berge du fleuve Jarí, tous les projets lancés par le gouvernement sont soit interrompus, soit reportés pour causes d'irrégularités multiples et de surfacturations énormes. 
• Ainsi, le pont qui devait enjamber le fleuve Jarí et permettre une liaison terrestre avec la ville paraense de Monte Dourado reste-t-il inachevé: le marché, passé en 2003 prévoyait un coût de 20 millions de Reis: aujourd'hui, seuls 39% des travaux sont achevé, et on parle de 4,5 millions de détournements. Entre autres joyeusetés, les contrôleurs ont appris que le lieu d'ouverture des offres lors de l'attribution du marché avait été changé au dernier moment, de sorte que seule la société attributaire soit présente... 
• Une passerelle en béton, financée pour plus d'un million de reis, est restée inachevée, 50% des travaux ayant été realisés alors que 70% de l'argent a été versé. Les habitants ont dû réaliser eux mêmes un accès en bois pour utiliser l'existant... 
• Plus grave encore, le relogement promis aux habitants par le gouvernement amapaense lors du terrible incendie qui avait ravagé la ville en 2006 (voir plus bas dans les archives) reste encore à l'état de projet. L'appel d'offres pour la construction des 751 maisons prévues a dû être suspendu tellement les irrégularités étaient flagrantes. (source: Portal da Amazônia)
• Voilà comment se passent les choses chez nos voisins amapaenses, comment celui-ci a réussi à faire partie des très rares états du Brésil à connaître une croissance négative ces dernières années, comment la misère et le sous-développement s'y perpétue.

Avril 2009

• 10/04: Oiapoque: saisie de bois illégal destiné à la Guyane

• Dans le cadre d'une grande opération de lutte contre l'exploitation illégale du bois d'Amazonie, la police Fédérale a monté des barrages sur la BR 156, mercredi 8 avril; bilan de l'opération: l'interception d'un camion chargé de bois d'origine inconnue, et la perquisition de l'entreprise, à 15km d'Oiapoque ou des centaines de mètres cubes de bois ont été saisis, ainsi qu'un tracteur d'origine étrangère (probablement guyanaise) non déclaré. on soupçonne les propriétaires de destiner ce bois à l'exportation vers la Guyane. Le conducteur du camion risque un an de prison et des amendes.
• Dans le même temps, plus de 300 camions ont subi le même sort dans le Pará. (Portal Amazônia)

• 07/04: Problèmes frontaliers: rencontre à Oiapoque en juin

• Une "rencontre internationale" est annoncée les 3 et 4 juin prochain, au forum d'Oiapoque, pour débattre des problèmes des émigrants brésiliens et de leur statut, notamment dans la perspective de l'ouverture du pont en 2010 (?). Pour l'instant, seuls sont annoncés Paulo José, le député local de l'Amapá, président de la commission des relations extérieures et de la défense de l'assemblée locale, le maire d'Oiapoque Aguinaldo Rocha, et celle de Saint Georges, Fabienne Mathurin Brouard (dont le nom est de plus en plus écorché dans la presse amapaense). Autant dire que les personnes annoncées n'auront guère d'autres pouvoirs en matière d'immigration que celui de parler...

Mars 2009

• 22/03: Macapá : reprise annoncée des travaux de l'aéroport

• L'Infraero (organisme en charge des aéroports au Brésil) annonce la reprise dès lundi 23 mars des travaux de l'aéroport international de Macapá, suspendus depuis de longs mois pour diverses irrégularités financières. La première tranche de cette nouvelle phase sera la toiture de l'aérogare, puis le parking des avions et l'urbanisation du site. 
• Le projet a été modifié et amplifié au passage, et comporte désormais la construction d'une deuxième piste parallèle à la première, ainsi que des unités d'embarquement mobiles qui n'étaient pas prévues au départ. Cette fois-ci, le Trbunal des Comptes aurait libéré le chantier. (Jornal do Dia)
• A suivre donc, notamment par l'ami Thierrybrasil, riverain des lieux.

• 22/03: Coopération transfrontalière: lutte contre la pêche clandestine

• Les marines française et brésilienne se sont jointes pendant une semaine, du 13 au 20 mars, dans une opération de lutte contre la pêche illégale dans l'estuaire de l'Oyapock. Baptisée "Aïmara", elle a permis l'arraisonnement de nombreuses embarcations (11), la destruction de dizaines de kilomètres de filets, la saisie de trois tonnes de poisson. (Jornal do Dia)

• 13/03: Pont sur l'Oyapock: fuites sur le résultat de l'appel d'offre

• Alors que cinq consortium postulent à l'appel d'offre lancé pour la construction du pont binational sur l'Oyapock (dont un comprenant la société Nofrayane), le Jornal do Dia, quotidien de Macapá, annonce une information dont la source serait à Brasilia: le vainqueur serait le consortium Arteleste Construções Ltda, dont l'offre serait moins disante de cinq millions. Le groupe aurait proposé de faire l'ouvrage pour 53 millions de Reis, contre 58 millions prévus. Les travaux doivent débuter dès avril pour une durée de 20 mois, afin de se terminer en 2010, pile poil pour les prochaines élections présidentielles au Brésil.

• 13/04: Oyapock: Quel statut pour les usagers de la frontière ?

• L'imminence du début des travaux du pont rend de plus en plus urgent un débat sur le statut de ceux qui seront amenés à l'emprunter. La réunion des maires des Guyanes reportée récemment devrait avoir lieu à Saint Georges d'ici au mois de juin et aborder,entre autre, cette question. (Jornal do Dia)

• 13/04: Amapá: Le film Taïna 3 sera tourné à Santana

• Les deux premiers volets des aventures de Taïna, la petite amérindienne  d'Amazonie contre les trafiquants d'animaux, ont connu de jolis succès au Brésil, notamment auprès des enfants. Après un casting pour trouver une nouvelle actrice principale qui sera désignée en mai (la précédente étant désormais trop âgée pour le rôle), les producteurs se sont arrêtés sur le choix de Santana pour poser leurs caméras. L'essentiel du film sera tourné sur l'île de Santana, une petite partie à Curiau, et 80% dans l'Amapá. Le tournage devrait débuter le 15 juillet. (Diario do Amapá)

• 04/03: Macapá: Roberto Góes invalidé pour la 3ème fois

• Roberto Góes, pendant la campagne électorale

  Le nouveau maire de Macapá, Roberto Góes (PDT), cousin du gouverneur, vient de subir une nouvelle défaite devant la justice: son mandat a été "cassé" pour la troisième fois. En attendant qu'il dépose une nouveau recours -toujours suspensif- il perd donc son titre de maire. Il lui est reproché, ainsi qu'à sa suppléante, Heléna Guerra et qu'à cinq vereadores de sa majorité (tous invalidés également) d'avoir acheté des votes en grande quantité par la distribution de "cestas basicas" (comprendre un panier de vivres) ou de médicaments, retrouvés chez l'un des vereadores. Roberto Góes et Héléna Guerra ont donc été invalidés et sont condamnés à une forte amende, les vereadores impliqués ont été déclarés inéligibles pour 3 ans. On attend donc un nouveau recours du maire, mais l'accumulation des jugements défavorables pourrait bien finir par lui être fatale. (Correaneto)

• 04/03: Macapá: baignade mortelle à Curiau

• La baignade dominicale d'un jeune homme de 17 ans, au Balneario de Curiau, s'est mal terminée le 1er mars dernier: alors qu'il se baignait, il aurait touché un câble électrique du réseau passant sous le pont, mal protégé. Electrocuté, il est mort sur le coup. Il semblerait que les travaux d'extension du deck panoramique de Curiau aient été inaugurés et livrés au public sans qu'aucune inspection n'ait été faite. Attention donc.

• 03/03:Pont sur l'Oyapock: marché attribué le 12 mars

• Jornal do Dia, une du 03/03/2009 (cliquez pour agrandir)

  Le Jornal do Dia, quotidien de Macapá, annonce que le résultat de l'appel d'offre pour la construction du pont sur l'Oyapock devrait être connu le 12 mars à 10h du matin, heure de Brasilia. L'information est confirmée par les services du DNIT, le Département National des Infrastructures Terrestres. Le budget prévu est de 57,8 millions de Reis, financés à parité par le Brésil et la France. Les travaux devrait entraîner la création de 450 à 500 emplois jusque fin 2010, si les délais sont tenus. La mise en oeuvre sera bésilienne et le contrôle des travaux français. La main d'oeuvre devra prioritairement être recrutée de part et d'autre de la frontière. 
• A moins de rebondissements ultimes, nous devrions donc être encore vivants pour voir ce pont ouvert à la circulation -ce dont un certain nombre commençait à douter- et Luis devra songer à la reconversion de la barge de la Lunay en boîte de nuit flottante, par exemple.

• 03/03: Frontière: toujours des protestations

• Le député local de l'Amapá Paulo José ne désarme pas et profitera d'une réunion des maires du plateau des Guyane annoncée pour le 13 mars à Oiapoque pour poursuivre sa campagne de sensibilisation aux problèmes rencontrés à la frontière guyano-brésilienne. Il continue de fustiger l'Itamaraty, le ministère brésilien des affaires étrangères, pour son inaction. Tout en précisant qu'il appartient aux Brésiliens de rentrer légalement sur le territoire de la Guyane Française, il poursuit ses interpellations concernant les morts brésiliens en Guyane. (Jornal do Dia)
• 04/03: Correction: la réunion des maires des Guyanes est repoussée à une date ultérieure.

• 03/03: Macapá: bientôt un nouveau shopping

• Les élus de la capitale amapaense et le gouverneur Waldes apportent leur soutient au projet de shopping Amapá Garden, de la société Tenco CBL, un centre commercial de 23.000 mètres carrés, accueillant de grandes franchises brésiliennes (Renner, Lojas Americanas, Marisa...), un supermarché, diverses boutiques, deux restaurants, 5 salles de cinéma. Il devrait ouvrir ses portes fin 2010, soit en même temps que l'achèvement du pont sur l'Oyapock. Optimistes, les élus espèrent 3000 emplois directs et indirects de ce projet. Il se situera en périphérie, dans le quartier du Marco Zéro, en direction de Santana, près de l'université. (Jornal do Dia)
• Plus de détails sur leur site, déjà en ligne.

Février 2009

• 22/02: Presse amapaense: Encore des accusations contre la Guyane

• Jornal do Dia, une du 17/02/2009 (cliquez pour agrandir)

  Après le Diario do Amapá -voir ci-dessous- c'est au tour du Jornal Do Dia, autre quotidien de Macapá, de faire sa une sur "L'impunité à la frontière", avec un article titré "Les corps continuent de disparaître dans l'Oyapock". Reprenant ainsi les propos du député "estadual" (élu local, sorte de conseiller régional) Paulo José (PL), il annonce par ailleurs que celui-ci se rendra en Guyane Française mardi prochain (24 février). Selon ses dires, il y rencontrera des représentant de la mairie de Saint Georges, avant de s'entretenir avec le consul du Brésil à Cayenne. Il dit être régulièrement interpellé par les proches de ressortissants disparus en Guyane. Il souhaite également organiser la venue de diplomates de Brasilia à Oiapoque pour les sensibiliser à la situation, qu'il regrette de voir traiter avec moins d'empressement que le cas de Jean-Charles de Menezes, ce jeune Brésilien abattu par erreur dans le métro de Londres par la police. Il affirme que "des corps de Brésiliens continuent de disparaître dans le fleuve Oyapock". Il souhaite donc l'installation d'un bureau permanent de l'Itamaraty (ministère des affaires étrangères) à Oiapoque. 
• Lien vers l'article original
• A noter également, la publication d'une dépèche en portugais par l'AFP expliquant l'échange de tirs entre gendarmes et clandestins sur l'Approuague, probablement destinée à expliquer le cas aux Brésiliens. Aucun média ne semble pourtant avoir repris cette info là-bas, seulement l'outil Google News.

• 22/02: Amapá: travaux d'infrastructures  pour 2009

• Le gouvernement local de l'Amapá annonce un vaste programme de travaux d'infrastructures pour 2009. Annonçant un total de 73,5km de voies construites en ville, et 3 ponts supplémentaires en béton sur la BR 156 pour 2008, le gouvernement souhaite accélérer cette année, notamment grâce aux fonds fédéraux du "PAC" (Programme d'accélération de la croissance) lancé par Lula. Sont ainsi annoncés le doublement de la route Duca Serra entre Macapá et Santana, la poursuite des travaux du pont sur le Rio Vila Nova pour faciliter la liaison entre Santana et Mazagão, et surtout la poursuite du revêtement de la BR 156 (qui relie Macapá à Oiapoque), en finalisant le tronçon Amapá/Calçoene et en avançant sur le tronçon le plus problématique entre Calçoene et Oiapoque. Les ponts sur le fleuve Jari et celui sur l'Oyapock sont censés avancer également. Les routes locales (les dessertes entre la Br 156 et les villes proches notamment) sont également au programme. (Jornal do Dia)
• Toujours dans le domaine des infrastructures, le sénateur Gilvam Borges a protesté au sénat contre la paralysie des travaux de rénovation de l'aéroport de Macapá, souhaitant leur conclusion rapide, après plus de deux ans d'atermoiements. Il a simplement omis de rappeler que les travaux ont été suspendus suite à de multiples cas de surfacturations, détournements et pots de vin, notamment destinés à arroser les responsables amapaenses. Aujourd'hui, les budgets prévus initialement ne couvrent plus les dépenses, à cause de l'inflation, et les entreprises ne répondent plus aux appels d'offre. (Agência Senado)

• 22/02: A Oiapoque, les détenus ne le sont pas tellement

• Selon le site du journaliste Correa Neto, Le promoteur de Justice de la circonscription d'Oiapoque vient d'envoyer une "recommandation" au directeur du centre de rétention de la commune pour interdire les privilèges accordés à certains "détenus": selon des dénonciations, ceux-ci se promèneraient tranquillement dans les rues de la ville, avec l'accord des policiers et gardiens, ce qui serait une démonstration, selon l'euphémisme réglementaire utilisé, d'"improbité adminsitrative". Il demande donc que les responsables locaux de s'abstenir d'autoriser les sorties de détenus provisoires ou condamnés en instance. (Correaneto)

• 12/02/2009: Macapá : Reprise de la campagne anti-française

• Diario do Amapa, une du 12/02/2009

  A l'occasion de la mort d'un garimpeiro brésilien lors de tirs sur les gendarmes sur l'Approuague, récemment répercutés par la presse de Guyane, le quotidien Diario do Amapá (propriété d'un proche du gouverneur Waldes et du néo-président du sénat José Sarney, ainsi que de son acolyte Gilvam Borges) a repris sa campagne anti-française. 
• Cette fois-ci, c'est l'escarmouche ou les gendarmes se sont fait tirer dessus et ont répliqué, tuant l'un des assaillants et faisant prisonniers les dix autres occupants de la pirogue, qui fait la une. L'article n'est écrit que sous l'angle de la famille du mort réclamant le corps et se heurtant aux problèmes administratifs afférents, dans le but évident de faire un lien avec le cas de la femme noyée lors d'un intervention sur la Mana l'année dernière, notamment. Ainsi le gros titre de une cherche à créer un lien entre les deux affaires, qui n'ont rien à voir dans leur déroulement : "La police française empêche le repêchage du corps de l'orpailleur".
•  La plus grande part de l'article est consacrée à la dénonciation de la politique de lutte contre l'orpaillage illégal en Guyane. La présentation des faits ne relève que très brièvement et très allusivement les tirs contre les gendarmes. 
• S'il est légitime que la presse se fasse l'écho et dénonce les dérapages, il est bien évident que la mauvaise foi flagrante de ces articles vise un double but: souder par un populisme facile des Brésiliens volontiers nationalistes derrière le pouvoir local en place, et mettre la pression sur les opérations anti-orpaillage clandestin en Guyane, qui dérangent de très gros intérêts financiers et politiques dans l'Amapá. A cet égard la réélection au poste de deuxième personnage de la république du Brésil de José Sarney, allié des politiciens les plus complaisants envers les garimpeiros, n'est pas une bonne nouvelle.
• Merci à Steeve, brasilonaute vigilant, de  m'avoir signalé l'article.

Janvier 2009

• 24/01: Danielle Mitterrand à Macapá

• Danielle Mitterrand

  Avant de rejoindre, en traversant fleuve par bateau, le Forum Social Mondial à Belém, Danielle Mitterrand s'est arrêtée hier à Macapá où elle participera à quelques événements politiques en compagnie de ses vieux amis du PSB local, les Capiberibe. Rappelons qu'elle a créé, il y a déjà longtemps, au travers de sa fondation, l'institut portant son nom, où les Amapaenses peuvent apprendre le français. Souvenir d'un temps où l'on mettait beaucoup d'espoir dans la coopération transfrontalière...

• 24/01: Macapá: La Beira Rio avance lentement

• Merci à Thierrybrasil de nous tenir régulièrement au courant de l'avancée extrèmement lente des travaux de la Baira Rio de Macapa: Les photos qu'il nous envoie montrent un léger progrès par rapport aux précédentes (voir archives) mais aussi qu'on est encore loin de la conclusion de travaux pour lesquels l'argent manque (l'équipe municipale sortante aurait laissé un trou de 100 millions de R$).

• La Beira Rio début 2009 (photos: Thierrybrasil)

• Par ailleurs, on annonce l'inauguration début février du nouveau deck de Curiau, un des lieux les plus pittoresques des environs de Macapá.

Archives

• Actualités de juillet à décembre 2008
• Actualités de janvier à juin 2008
• Actualités de juillet à décembre 2007
• Actualités de janvier à juin 2007
• Les actualités depuis juillet 2006 sont sur cette page.
• Les actualités de janvier à juin 2006 sont sur cette page.